This Bang Bang Chicken Sandwich is a delicious and crispy take on a classic favorite. Tender buttermilk-marinated chicken is coated in a flavorful blend of spices, fried to golden perfection, and served on a soft brioche bun with a zesty and creamy bang bang sauce.